Peter Pan
Musical nach dem Schauspiel von James Matthew Barrie
Musik von George Stiles
Gesangstexte von Anthony Drewe
Buch von Willis Hall
Deutsche Übersetzung von Roman Hinze
Inszenierung
Deutschsprachige Erstaufführung: 21. März 2014
Oper, Halle, Bundesrepublik Deutschland
- Musikalische Leitung: Kay Stromberg
- Regie, Choreographie und Fechtchoreographie: Cusch Jung
- Bühnenbild und Kostüme: Karin Fritz
- Kostümmitarbeit: Alevtina Enders
- Video: Karl-Heinz Christmann
- Chöre: Peter Schedding
Besetzung:
- Peter Pan: Björn Christian Kuhn
- Erzählerin / Die alte Wendy: Gabriele Bernsdorf
- Mrs. Mary Darling: Angela Mehling
- Mr. George Darling / Captain Hook: Cusch Jung
- Wendy: Ines Lex
- John: Velten Schroeter / Martin Breitkopf / Pascal Kemmer
- Michael: Julius Dörner / Gustav Gorggrefe / Cornelius Fröhlich
- Tinkerbell: Lara Bischof / Nele Welk
- Smee: Olaf Schröder
- Tiger Lily / Liza: Laura Peterit / Tae-Eun Hyun
- Nana, der Hund / Ein Krokodil / Tinkerbell als Puppe: Rafal Zeh
Die verlorenen Jungs:
- Slightly: Kilian Eschke / Robin Solf / Jesper Vöcks
- Tootles: Robert Griese / Pascal Kemmer / Kilian Eschke
- Nibs: Vinzent Seidel / Jonathan Rath
- Curly: Marin Breitkopf / Lorenz Fröhlich
- Erster Zwilling: Hannes Ullmann / Fabian Krystossek
- Zweiter Zwilling: Anton Huschka / Johannes Hartleb
- Drei Nixen: Rebekka Scheufler / Paula Engel / Marie Gedicke / Maja Schülert / Marianne Werge / Victoria Schwenzfeier
- Ein Zeitungsjunge: Jesper Vöcks / Robin Solf
- Indianerinnen: Rebecca Giesel / Julia Hänsel / Luisa Heeger / Deslin Ami Kaba / Paula Lorek / Marlene Pawlak / Antonia Piller / Rahel Scheufler / Leoline Wätzold / Laura Weiske / Lia Weiß / Linda Wiegeleben
Die Piraten:
- Gentleman Starkey: Andreas Guhlmann / Kristian Giesecke
- Cecco: Peter Winger / Michael Mehnert
- Mullins: Hwa Young Chun / Shin-Heon Hyun
- Bill Jukes: Sebastian Byzdra / Robert Bily
- Noodler: Till Vöß / Jörg Decker
- Cookson: Timothy Alois Cruickshank / Jörg Decker
- Skylights: Frank Kaufmann / Shin-Heon Hyun
- Erster Zwilling: Michael Mehnert / Shin-Heon Hyun / Jörg Decker
- Zweiter Zwilling: Kristian Giesecke / Robert Bily
Premierenchronik
DK | UA | 21. Dezember 1999 | Det Ny Teater, Kopenhagen |
USA | EA | 11. Dezember 2002 | Prince Theatre, Philadelphia, |
GB | EA | 28. November 2007 | Birmingham Repertory Theatre, Birmingham |
D | Dspr. EA | 21. März 2014 | Oper, Halle |
Anmerkung: Es gab schon diverse konzertante Aufführungen bevor in 2007 in Birmingham eine (vorerst) finale szenische Version von "Peter Pan: A Musical Adventure" auf die Bühne kam.
Inhaltsangabe
Die erwachsene Wendy erinnert sich, wie Peter Pan, der Junge der nicht erwachsen werden will, seinerzeit auf der Suche nach seinem Schatten in das Kinderzimmer der Familie Darling kam und dort Wendy, John und Michael kennenlernt. Zusammen fliegen sie ins "Nimmerland", wo die "verlorenen Kinder" wohnen, deren Anführer Peter Pan ist. Wendy soll eine Art Ersatzmutter für die Jungs werden, die im stetigen Kampf gegen die Piraten unter der Führung Captain Hooks sind. Zusammen mit Tiger Lilly, der Anführerin der Indianer, gelingt es Peter Hook zu besiegen. Die Sehnsucht nach den Eltern bringt Wendy und ihre Brüder schlußendlich doch dazu Nimmerlanmd zu verlassen und nach London zurückzukehren.
Klaus Baberg
Kritiken
"Und anders als bei anderen halleschen Musical-Produktionen, die nicht immer die hoch gehängten Erwartungen einzulösen vermochten, ist hier alles gelungen. Dieser 'Peter Pan' ist ein wunderbares Geschenk des Opernhauses Halle an sein Publikum. Das hat sich denn auch gar nicht bitten lassen müssen und dem Ensemble wie dem Regisseur und Darsteller des Captain Hook, Cusch Jung, begeistert applaudiert für eine sehenswerte Leistung. [...] Allein mit den Hauptfiguren, aber auch bis in die Reihen der chorisch agierenden Nebendarsteller hat alles gepasst: Freude und Leidenschaft übertrugen sich sich zur Premiere am Freitagabend unmittelbar in den Saal."
Andreas Montag: Gelungenes Fest der Fantasie. Oper Halle: Premiere des Musicals 'Peter Pan' begeistert das Premierenpublikum. In: Mitteldeutsche Zeitung, 24. März 2014.
"Im Mittelpunkt steht Björn Christian Kuhn als Titelfigur. er stattet Peter Pan glaubwürdig mit Lausbuben-Charme und kindlicher Unbeschwertheit aus, ohne dabei übertrieben zu wirken. Immer wenn es scheint, als würde er ein wenig erwachsen werden, blitzen doch wieder Abenteuerlust, Naivität und auch kindlicher Trotz durch. [...] Cusch Jung zeichnet in 'Peter Pan' nicht nur für Regie und Choreographie verantwortlich, er steht auch noch selbst in einer Doppelrolle auf der Bühne. Als Mr. Darling hat er nur wenige Szenen, gibt in diesen jedoch überzeugend den englischen Gentleman und liebevollen Familienvater. An der Rolle des fiesen Captain Hook hat er sichtlich Spaß und lässt so jeden Auftritt zu einem kleinen Highlight werden, er wechselt spielend zwischen furchteinflößend fies in den Soli und humorvoll im Umgang mit seiner Piratenbande.
[...] Leider gibt es teils sehr lange Umbauphasen, in denen nichts passiert, was vor allem bei den jüngeren Zuschauern schnell Unruhe und Langeweile erzeugt. Dies ist das Grundproblem der Produktion: Als Musical deklariert, ist es tatsächlich eher ein Schauspiel mit Musik und zahlreichen Längen. Die meisten Lieder klingen schön, bringen jedoch die Handlung nicht voran, bleiben nicht im Ohr und lassen ein wirkliches Highlight vermissen."
Lisa-Maria Wendland: Komm mit mir nach Nimmerland. Deutschsprachige Erstaufführung von 'Peter Pan' an der Oper Halle. In: blickpunkt musical, Ausgabe 70, Nr. 03/2014 Mai - Juli 2014, seite 24-25.
"Dramaturgischer Clou des Musicals ist die Erzählerin (gespielt von Gabriele Bernsdorf), die sich zum Schluss an die Seite von Wendy ins Kinderbett setzt und dem Publikum zu verstehen gibt, dass sie das älter gewordene Kind ist. Immer noch, so bekennt sie, wartete sie auf die versprochenen Wiederkehr von Peter Pan. Ein sehr schöner, ruhiger Moment zum Ausklang, der den Besuchern die Frage mit auf dem Heimweg gibt, ob sie nicht alle, wenn sie's nur zugeben würden, eine heimliche Sehnsucht nach der freien Fantasie der Kindheit verspüren, jenseits der banalen Zwänge eines Erwachsenenlebens.
Unter der Leitung von Kay Stromberg spielt die Staatskapelle Halle, die den gelungenen Abend geschmeidig abrundet. Ein prachtvolles Fest für große und kleine Leute!"
Wolfgang Jansen: Peter Pan. Für kleine und große Leute. In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 167, Juni/Juli 2014, Seite 8-9.
Medien / Publikationen
Audio-Aufnahmen
- "Peter Pan. A Musical Adventure". Original Cast West Yorkshire Playhouse, 2008. Spekulation Entertainment SPECKCD002. (1xCD).
- "Musical of The Year, 1996: Best Songs".Concert Cast, 1996. 'Peter Pan Medley". AEI CD 81570. (1xCD).
DVD / Video
- "Musical of the Year 1996 - Winners' Night". Die komplette Show zur Verleihung des Preises MUSICAL OF THE YEAR mit Auszügen aus den teilnehmenden Musicals. (1xVHS).
Literatur
- James Matthew Barrie: Peter Pan. Übersetzung: Kim Landgraf. Anaconda Verlag, 2013.
Kommentar
Beim internationalen Wettbewerb "Musical of the Year", 1996, gewann der Song "When I kill Peter Pan" aus dem Musical "Peter Pan" den ersten Preis als bester Song und den "Orchestra's Award for Best Musical 'Peter Pan'.
Empfohlene Zitierweise
"Peter Panl". In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. www.musicallexikon.eu
Letzte inhaltliche Änderung: 6. Oktober 2022.